Arsip untuk Juli, 2008
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 30 Juli 2008
Dalam Trading currencies di Marketiva, ada 8 mata uang utama yang ditradingkan. Biasanya adalah mata uang mayor yaitu:
- USD = Dolar amerika Serikat
- EUR = Euro, mata uang eropa
- GBP = Poundsterling Inggris
- CHF = Swiss Franc ( mata uang Swiss )
- CAD = Canadian Dollar ( Mata uang Kanada)
- AUD = Australian Dollar ( Mata uang Australia)
- JPY = Yen Jepang ( Mata uang jepang)
- NZD = New Zealand Dollar ( mata uang New Zealand / Selandia baru
Mata Uang mayor adalah mata uang yang paling sering ditradingkan di pasar forex ( pasar valas)
Pengertian dari pasangan mata uang ini juga harus dimengerti dalam trading forex. Pasangan mata uang EUR/USD misalnya; Jika keadaan fundamental dari USD bagus, dan menyebabkan mata uang USD menguat, maka EUR/USD akan turun. Sebaliknya jika EUR menguat, maka EUR/USD nilainya akan naik.
Secara umum, jika terdapat pasangan mata uang AAA/BBB dan mata uang di bagian depan menguat ( dalam hal ini mata uang AAA), maka nilai pasangan AAA/BBB akan naik. dan berlaku sebaliknya jika BBB menguat, maka nilai AAA/BBB akan menurun.
Dalam forex, dalam trading, tidak pernah ada satu mata uang tunggal. Selalu saja dibandingkan dengan mata uang tertentu, misalnya EUR/USD, artinya mata uang EUR dibandingkan dengan USD. Beberapa istilah yang umum kita dengar antara lain :
- AUD/USD “Aussie”
- GBP/USD “Cable”
- EUR/USD “Euro”
- GBP/JPY “Geppy”
- NZD/USD “Kiwi”
- USD/CAD “Loonie”
- USD/CHF “Swissy”
- USD/JPY “Gopher”
- USD/CAD “Beaver”
Marketiva menyediakan layanan spot forex trading untuk pasangan mata uang sepert yang disebutkan di bawah ini. Mungkin ada kemungkinan penambahan di masa yang akan datang.
- EUR/USD
- USD/JPY
- GBP/USD
- USD/CHF
- USD/CAD
- AUD/USD
- NZD/USD
- EUR/JPY
- EUR/GBP
- EUR/CHF
- GBP/JPY
- AUD/JPY
- CHF/JPY
- GBP/CHF
- EUR/CAD
- EUR/AUD
- AUD/CAD
Silahkan berikan komentar anda ke kami melalui link comment kami di bawah ini. Terima Kasih atas masukannya
Ditulis dalam Marketiva Indonesia, Teknik Analisis | Bertanda: AUD, CAD, CHF, currency, dollar, EUR, GBP, JPY, mata uang, NZD, USD | 2 Komentar »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 30 Juli 2008
Deposit dengan Liberty Reserve di Marketiva
Deposit di Marketiva adalah pilihan yang paling banyak diambil oleh orang-orang. Alasannya adalah
fee yang rendah, kecepatan transfer yang baik, dan banyaknya penyedia layanan. Untuk exchanger yang berkualitas, Kami telah bekerjasama secara ekslusif dengan salah satu exchanger di Indonesia yang sudah berjalan selama lebih dari 2 tahun, yaitu :
Medan-egold.com.
Profil Exchanger Medan Egold
- Alamat situs: http://www.medan-egold.com
- Lokasi: Medan, Sumatera Utara
- Pengelola: Junaidi Halim
- Latar Belakang Pengelola: Junaidi adalah anggota team support Marketiva
- Kredibilitas exchanger: Aman dan sangat terjamin.
- Kontak yang disediakan: Telephone, SMS, Yahoo Messenger
- Ecurrency yang disediakan: E-Gold, LibertyReserve
- Harga bisa dinego: Ya
Beberapa tips dalam memilih exchanger (tempat jual beli
LibertyReserve) diantaranya:
- Pilihlah exchanger yang memiliki alamat jelas.
- Exchanger harus memiliki nomor telepon tetap, kalaupun mencantumkan nomor HP pastikan bisa dihubungi.
- Perhatikan juga apabila exchanger tersebut menyediakan komunikasi melalui yahoo messenger, ini akan mempercepat proses transaksi anda, karena anda bisa chatting langsung dengan pengelola. Bahkan proses nego harga pun tidak mustahil anda lakukan sambil chatting, umumnya pembelian atau penjualan diatas 1000 USD bisa mendapatkan penawaran khusus, jadi jangan ragu untuk menawar.
- Jangan terlalu loyal/setia dengan satu exchanger, Anda harus bisa memilih mana exchanger yang menawarkan harga paling kompetitif. Sebisa mungkin anda adu dulu harganya, bisa langsung Anda sampaikan pada saat nego. Misal exchanger A berani membeli Rp 10.000,- untuk setiap 1 USD LibertyReserve Anda, jangan langsung dilepas, tapi adu dulu dengan harga exchanger B, Anda bisa nego ke exchanger B dan bilang bahwa exchanger A berani dengan harga sekian. Dengan tips ini umumnya anda akan mendapatkan harga yang paling bagus.
Kami berani memberikan profil lengkap tentang currency exchanger yang kami rekomendasikan ke anda, yaitu Medan-Egold.Com karena sampai saat ini, kami sudah melakukan transaksi ke exchanger ini dengan nilai transaksi yang cukup besar. Kami bertransaksi dengan nilai di atas $1000 dan prosesnya dilayani dengan cepat dan professional.
Ditulis dalam Liberty Reserve | Bertanda: deposit, exchanger, Liberty Reserve, marketiva, medan-egold.com | Leave a Comment »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 30 Juli 2008
Kumpulan Website Berita Forex Terlengkap
Sumber Berita Forex Terlengkap dalam Bahasa Inggris
Silahkan klik langsung dari link di bawah ini untuk membaca berita terbaru.
Jangan lupa untuk mem-bookmark address mereka agar tidak hilang lagi. (klik di Ctrl+B untuk simpan)
Jika anda mempunyai referensi lain tentang website yang berkaitan dengan Forex, silahkan hubungi kami dengan mengisi comment pada artikel ini.
Ditulis dalam Analisis Fundamental | Bertanda: alerts, analisis dundamental, news, signal | Leave a Comment »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 28 Juli 2008
Strategi dalam trading forex di marketiva adalah dengan menggunakan beberapa metode. Salah satu diantaranya adalah analisa teknikal dan analisa fundamental. Strategi dalam trading jumlahnya sangatlah banyak, dan beraneka ragam. Mulai dari yang paling sederhana, sampai dengan yang paling komplex sekalipun.
Dalam Trading di Forex, selain strategi trading yang baik, anda juga perlu mempunyai “Money Management” yang baik. Money management yang baik akan menjamin seorang trader untuk memperbesar peluang seorang trader untuk mendapatkan profit.
Ada 2 hal yang akan menentukan seseorang akan berhasil atau tidak, yaitu Kemampuan analisa dan Money Managementnya, Jika Analisa seorang trader kurang bagus, namun Money Managementnya bagus, maka dapat membuat seorang trader mendapatkan profit. Namun pada akhirnya, seseorang yang mampu melakukan analisa, money management, disiplin, tahan mental, dan tidak takut untuk cut loss, maka dia akan menjadi seorang trader yang sukses.
- Reza Maulana , private trader, professional forex coach Indonesia
Berdasarkan atas kecenderungan trader melakukan strategi dalam tradingnya, maka trader dibedakan atas beberapa; yaitu : Day Trader dan Long Term Trader. Day trader adalah trader yang kecenderungan melakukan trading berdasarkan analisa teknikal, besifat sementara, dengan tujuan untuk mendapatkan profit per hari. Sebaliknya Long Term Trader adalah trader yang cenderung melakukan open positons dalam jangka panjang.
Banyak aspek yang dipertimbangkan oleh trader dalam melakukan tradingnya. Salah satunya adalah SWAP. Adapun dalam bahasa lain, SWAP terkadang disamakan dengan overnight interest. Dalam bahasa yang sederhana, SWAP adalah bunga yang timbul karena uang yang kita tradingkan menginap di pasar. Akibat dari SWAP ini bisa terkadang bersifat menyebalkan, karena dapat mengurangi dana kita yang ada di account, namun apabila kita pintar memanfaatkannya, SWAP ini juga terkadang bisa menjadi pendapatan tetap yang cukup lumayan.
Di Marketiva, hampir tidak ada perbedaan dalam seorang forex trader yang sifatnya daily trader maupun long term trader. Hal ini dikarenakan Marketiva tidak mengenakan SWAP maupun Overnight interest.
Untuk artikel lebih lanjut mengenai analisa teknikal dan analisa fundamental, silahkan anda melakukan pencarian di kolom search padabagian kiri atas. Seperti biasa, komentar anda kami tunggu untuk memperbaiki artikel ini.
Ditulis dalam Teknik Analisis | Bertanda: analisa fundamental, analisa teknikal, day trader, long term trader, overnight interest, swap | Leave a Comment »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 27 Juli 2008

SWIFT
Untuk deposit maupun withdrawal di Marketiva dengan menggunakan metode wire transfer, memang memerlukan kesabaran lebih, selain memerlukan ketelitian anda dalam mengisi form deposit itu, anda juga perlu mengetahui beberapa kode swift code yang akan digunakan untuk melakukan wire transfer tersebut ( kadang-kadang orang menyebutnya Telegraphic Transfer)
Berikut ini adalah beberapa Kode Swift ( Swift code) yang bisa anda gunakan untuk deposit dengan wire transfer di Marketiva.
SWIFT (Society for World-wide Interbank Financial Telecommunications) adalah kode unik setiap bank. Kode ini khusus untuk setiap bank tertentu dan berbeda pada bank lainnya. Untuk transfer uang ke Benua Eropa, sering juga digunakan kode lain seperti IBAN.
Beberapa Swiftcode Bank-Bank yang ada di Indonesia :
- ABN AMRO Bank : ABNAIDJA
- Hagabank : HAGAIDJA
- Bank Artha Graha : ARTGIDJA
- Bank Bumiputera Indonesia : BUMIIDJA
- Bank Bumi Arta Indonesia: BBAIIDJA
- Bank Buana Indonesia: BBIJIDJA
- Bank Danamon: BDINIDJA
- Bank Mandiri (bukan Bank Syariah Mandiri) : BEIIIDJA
- Bangkok Bank: BKKBIDJA
- Bank Niaga: BNIAIDJA
- Bank Negara Indonesia (BNI): BNINIDJA
- Bank BNP Paribas Indonesia: BNPAIDJA
- Bank Resona Perdania: BPIAIDJA
- Bank Rakyat Indonesia (BRI): BRINIDJA
- Bank Bukopin: BBUKIDJA
- Bank Central Asia (BCA) : CENAIDJA
- Deutsche Bank AG: DEUTIDJA
- Bank Mizuho Indonesia: MHCCIDJA
- Hongkong and Shanghai Banking (HSBC): HSBCIDJA
- Bank Internasional Indonesia (BII): IBBKIDJA
- Bank Indonesia: INDOIDJA
- Lippobank: LIPBIDJA
- Bank NISP: NISPIDJA
- Pan Indonesia Bank: PINBIDJA
- Bank Rabobank International Indonesia: RABOIDJA
- Bank UFJ Indonesia (formerly Bank Sanwa Indonesia): SAINIDJA
- Bank Swadesi: SWBAIDJA
- Bank Tabungan Negara (BTN): BTANIDJA
- Bank UOB Indonesia: UOBBIDJA
- Bank Permata: BBBAIDJA
- Bank Maybank Indocorp: MBBEIDJA
- Bank Chinatrust Indonesia: CTCBIDJA
- Woori Bank Indonesia: HVBKIDJA
- Bank Sumitomo Mitsui Indonesia: SUNIIDJA
- Bank Finconesia: FINBIDJA
- Bank OCBC Indonesia: OCBCIDJA
- Bank Kesawan: AWANIDJA
- Bank Commonwealth: BICNIDJA
- Bank Ekonomi Raharja: EKONIDJA
- Bank DBS Indonesia: DBSBIDJA
- Bank CIC International (formerly Bank Century Intervest Corp): CICTIDJA
- Bank Ekspor Indonesia: BEXIIDJA
- Bank Mega: MEGAIDJA
- Bank of China, Jakarta Branch: BKCHIDJA
- Bank Syariah Mandiri (not Bank Mandiri): BSMDIDJA
Informasi ini diambil dari SWIFT BIC Publication Portal. Informasi ini kami update yang terbaru. Kami menyatakan tidak bertanggung jawab atas kesalahan yang timbul dari penggunaan informasi di atas ini. Untuk informasi lebih jelas dan tepat, silahkan langsung hubungi bank yang bersangkutan
Jika anda mengetahui Swift code bank yang lain, silahkan anda hubungi kami dengan cara menghubungi kami dengan cara memberikan komentar ke kami dari post ini.
Ditulis dalam wire transfer | Bertanda: deposit, Swift, Telegraohic transfer, wire transfer, withdrawal | 2 Komentar »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 26 Juli 2008
Mengapa Account saya Disable di Marketiva ?
Salah satu masalah yang cukup menyebalkan saat trading di Marketiva adalah Account Disable. Account disable disebabkan oleh banyak hal. Beberapa diantaranya adalah :
- Membuka account lebih dari satu
- Melakukan trading untuk orang lain
- Berkata kotor dan kasar dan terus-menerus
- dan lain-lain
Namun apapun alasannya, pihak Marketiva punya hak untuk melakukan hal itu karena mereka merasa dirugikan oleh tindakan yang melanggar Term Of Use dari Marketiva itu sendiri. Untuk lebih jelas, anda bisa baca term of use Marketiva.
Untuk bisa menyelesaikannya, seperti yang pernah dialami oleh kawan saya, adalah dengan cara menulis e-mail kepada mereka atau menggunakan form contact mereka di halaman web untuk bisa meminta mereka langsung membantu di link live support pada halaman depan website Marketiva .
Account saya dibuat akhir tahun 2007, karena berpikir untuk mendapatkan bonus $ 5 lagi dari Marketiva, saya membuka account baru lagi. Caranya adalah dengan menggunakan KTP anggota keluarga saya yang belum pernah trading ataupun membuka account di Marketiva.
Saa tidak paham mengapa mereka bisa mengetahui saya menggunakan account anggota keluarga saya untuk trading. Tetapi satu yang jelas, saya diinterogasi oleh tim support selama 2 jam dan saling bertengkar. Akhirnya saya mengakui perbuatan saya, dan mereka memberikan kesempatan untuk trading di Marketiva sekali lagi. Sampai saat ini, saya menggunakan satu account dan itu sudah cukup.
- Juzman Ardiningrat, Trader, investor.
Terkadang email yang dikirimkan tidak langsung ditanggapi oleh Support Marketiva, dan biasanya butuh kira-kira 2 – 3 hari sampai ada tanggapannya. Saran dari kami, jika account anda di disable, silahkan kirim e-mail sebanyak-banyak nya. Satu buah per hari, sampai 3 hari. dan kunjungi live support se-sering mungkin untuk bisa menanyakan kelangsungan account anda.
Ditulis dalam Marketiva Indonesia | Bertanda: account, diable, live support, processing, suspend | 1 Komentar »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 24 Juli 2008
Marketiva menerima deposit dengan metode Wire Transfer. Apabila anda tertarik untuk melakukan deposit dengan metode ini, silahkan ikuti artikel berikut ini sampai selesai.
Salah satu cara deposit yang paling baik saat ini adalah dengan menggunakan wire transfer. Wire Transfer adalah metode pembayaran yang paling umum dan tersedia di semua bank di seluruh dunia. Metode ini merupakan metode yang paling aman diantara kesemua metode deposit yang ada di Marketiva. Namun karena fee yang terlalu besar, biasanya metode ini dipilih untuk deposit dalam jumlah banyak.
Deposit dengan wire transfer akan dikenakan biaya transfer dari bank anda sebesar $20 – $40. Untuk penarikannya, dari marketiva akan dikenakan $14 ( update tanggal 24 juli 2008), maka perinciannya untuk satu kali deposit dan withdrawal adalah sebagai berikut:
Fee untuk deposit dari bank : $40
Fee untuk penarikan dana (dari Marketiva) : $14
Fee untuk transfer dana sampai ke bank anda : $40
Total Fee : $40 + $14 + $40 = $94 ( Fee yang sangat besar )
Untuk melakukan deposit dengan wire transfer di Marketiva, silahkan ikuti petunjuk berikut ini :
- Anda Harus sudah mempunyai rekening bank atas nama anda sendiri ( Ini agar mengikuti peraturan AML-Anti Money Laundring)
- Rekening bank anda tidak perlu dalam bentuk dollar. Rekening Rupiah juga bisa melakukan transfer dolar ke Rekening Bank di Marketiva.
- Account di Marketiva harus sudah diverifikasi. ( Ini supaya anda bisa melihat nomor rekening Marketiva di halamannya)
- Silahkan anda klik di link deposit funds pada streamster atau di link deposit dengan wire transfer ini.
- Isikan semua data yang ada di form sesuai dengan yang diminta, sesuai dengan yang tampak pada gambar di bawah ini : ( klik di gambar untuk memperbesar gambar)

Data Rekening Bank Marketiva

Data Rekening Anda
Pastikan anda mengisi data-data yang diminta dengan benar. Khusus untuk kode swiftnya pastikan diisi dengan benar. Anda bisa melihat daftar SWIFT code Bank yang ada di Indonesia yang kami sediakan.
- Minimal deposit untuk wire transfer adalah $250. Saya sarankan sih lebih dari itu, karena biaya untuk wire transfer ini sangat besar sekali. ( cek perhitungannya di atas)
- Print halaman itu dan bawakan ke bank untuk melakukan transfer. Caranya : klik kanan pada halaman itu dan pilih transfer
- Pada saat anda mengirimkan transfer anda, pastikan bahwa transfer MEMO yang ada di halaman deposit dimasukkan ke MEMO pada slip transfer (bukti transfer) anda.
- Pastikan Bukti transfer anda disimpan dengan baik, karena sewaktu-waktu Marketiva akan meminta bukti transfer itu.
- Lama proses deposit untuk Wire transfer di Marketiva adalah 2 – 7 hari kerja. Jika setelah 7 hari kerja masih belum kelihatan depositnya, langsung hubungi pihak support Marketiva untuk bantuan lebih lanjut.
Untuk perbandingan metode deposit, saya sarankan untuk melihat halaman lain dengan metode deposit dengan digital currencies.
Ditulis dalam wire transfer | Bertanda: deposit, intermediatary bank, marketiva, SWIFT code, Telegraohic transfer, wire transfer | Leave a Comment »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 23 Juli 2008
Cara Deposit di Marketiva dapat dilakukan dengan beberapa cara. Sampai saat artikel ini ditulis, ada 5 cara deposit yang bisa dilakukan, antara lain :
- Wire transfer ( transfer antar bank)
- e-bullion (digital currencies)
- Liberty Reserve (digital currencies)
- e-dinar (digital currencies)
- Web money (digital currencies)
Untuk melakukan deposit, anda perlu membuka account untuk

e-bullion deposit options
masing-masing metode itu. Contohnya : jika anda hendak melakukan deposit ke Marketiva dengan wire transfer, anda perlu membuka account di Bank terlebih dahulu. Setelah dana anda ada di bank, anda bisa mengirimkannya ke Marketiva untuk melakukan deposit untuk menambah margin anda.

Liberty Reserve
Hal yang sama juga berlaku untuk metode digital currencies. Digital currencies adalah mata uang di internet yang diakui dan dipakai secara luas di dunia internet. Beberapa contohnya adalah e-bullion (www.e-bullion.com), Liberty Reserve (www.libertyreserve.com), Web Money ( www.wmtransfer.com) dan e-dinar (www.e-dinar.com).
Perbedaan mendasar dari deposit melalui wire transfer dengan deposit melalui digital currencies adalah pada saat pengisiannya. Pada Bank lokal, yang perlu anda lakukan adalah pergi ke bank dan melakukan penyetoran ke bank anda, sedangkan dengan menggunakan digital currencies atau e-curencies, untuk mengisinya, anda perlu membelinya dari exchanger yang memberikan pelayanan, dan setelah itu anda menjualnya ke kembali jika anda tidak menginginkannya.
Untuk cara deposit masing-masing cara di atas, Kami telah mempersiapkan artikelnya. Silahkan anda baca dan komentari untuk perkembangan kita semuanya.
Anda tidak perlu kuatir, Marketiva Indonesia akan memberikan tuntunan kepada anda secara lengkap agar anda tidak mengalami kesulitan maupun problem saat anda melakukan deposit ataupun withdrawal. Kami selalu terbuka untuk komentar anda jika anda mempunyai pertanyaan-pertanyaan.
Ditulis dalam Deposit Funds | Bertanda: deposit, e-bullion, e-dinar, exchanger, Liberty Reserve, libertyreserve, Marketiva Indonesia, medan-egold.com, webmoney, wire transfer, withdrawal | Leave a Comment »
Ditulis oleh jarapanjara di/pada 22 Juli 2008
Apakah Marketiva itu ?
Marketiva adalah perusahaan finansial yang bergerak di bidang penyediaan jasa pialang dalam instrument

Logo Marketiva
pasar seperti Forex (Foreign exchange) atau valuta asing (valas), Funds, Indexes dan Commodities. Marketiva merupakan perusahaan resmi yang didirikan dan telah mendapatkan izin untuk menyelenggarakan kegiatan finansial berdasarkan nomor registrasi no. IBC CAP.291 REG.NO. 646819.
Marketiva merupakan sebuah perusahaan yang menyediakan sarana untuk melakukan trading atau transaksi finansial secara online dan real time. Trading secara online artinya anda hanya membutuhkan koneksi internet untuk mulai trading, tidak seperti perusahaan konvensional yang tidak efisien waktu dan tempat. Sedangkan Real Time maksudnya adalah bahwa Trading yang anda lakukan mengikuti harga yang berjalan di pasar internasional, dimana data-data pergerakannya mengikuti pergerakan dari pasar secara real-time setiap detiknya.
Tidak seperti broker forex lain yang memerlukan minimal $100 – $500 untuk mulai, Marketiva menawarkan trading forex dengan modal yang lebih kecil, lebih fleksible dan juga memberikan free $5 untuk mulai. Ini yang membuat mereka populer di Kalangan masyarakat menengah ke bawah – yang nantinya menyebabkan kesuksesan mereka di persaingan market maker di bidang finansial
Budi Sentoso-Investor Forex di Indonesia

Marketiva, Start Trade Forex from $1
Marketiva menyediakan layanan over-the-counter market making pada Forex, Funds, Indeks dan Komoditi; hadiah tunai $5, sehingga anda bisa segera memulai trading tanpa mendepositkan uang milik anda; trading pada 1% margin; zero-interest pada posisi-posisi open; tidak ada komisi market; desk virtual dan live pada satu account; variabel spread standar industri; berita-berita terbaru, alert pada peristiwa-peristiwa di pasar, saluran chating, support 24-jam, direct-trading charting tool yang canggih dan mudah digunakan, serta pengalaman trading online terbaik.
Apa keuntungan menggunakan Marketiva ?
Dengan Marketiva, anda bisa melakukan transaksi financial seperti trading forex, funds, indexes, dan commodities secara online. Artinya anda hanya memerlukan koneksi internet untuk bisa tersambung dengan transaksi finansial. Anda bisa melakukan trading di Marketiva di mana saja dan kapan saja, tanpa perlu berhubungan dengan broker atau siapapun dalam melakukan transaksi keuangan, anda bisa melakukan trading forex maupun investasi di rumah, di kantor, di dalam perjalanan, maupun di warnet. Anda punya kebebasan untuk menentukan kapan anda masuk ke pasar, kapan mengambil untung, dan kapan keluar dari pasar, sehingga resiko kerugian dan biaya komisi yang besar bisa dihindari.
Dengan trading di Marketiva, ada beberapa keuntungan yang bisa anda dapatkan, antara lain :
- Membuka account gratis, tanpa biaya
- Mendapatkan reward gratis $5
- Bisa mulai trading hanya dengan $1
- Trading bisa dilakukan dengan $0.01
- Sistem Keamanan finansial yang sangat baik
- Software Trading diperoleh gratis
- Data keuangan diperoleh secara real-time
Ditulis dalam Marketiva Indonesia | Bertanda: belajar valas, commodities, forex, indeks, index, marketiva, marketiva bahasa indonesia, saham, trading valas, transaksi finansial | Leave a Comment »